(๑ ิټ ิ)ﾍﾍｯ

Les deux yeux sont des ิ (THAI CHARACTER SARA I), et sous chacun il n’y a rien d’autre qu’un espace. En thaï, ce signe se pose au-dessus d’une consonne pour lui donner un « i » bref ; ici, pas de consonne du tout : le signe tombe directement sur le blanc. Dans la police de ce site, chaque ิ devient un petit trait court, presque plat, qui flotte tout en haut de la ligne, plus haut que le ๑ et que les points de la bouche. Celui de gauche se trouve dans le vide entre ๑ et ټ, celui de droite juste au-dessus de la pointe droite relevée de ټ, avant la ). Plats et perchés aussi haut, ils donnent des yeux plissés qui fixent sans ciller. La bouche, ټ (ARABIC LETTER TEH WITH RING), est une lettre du pachto qui note un son « t » rétroflexe. Avec un espace de chaque côté, elle ne se lie à rien et prend sa forme isolée : un large bol dont la pointe droite remonte plus haut que la gauche, deux points côte à côte dans l’ouverture et un petit anneau suspendu sous le fond. La joue ๑ (THAI DIGIT ONE), c’est le chiffre un en thaï. Les kaomoji en mettent souvent un de chaque côté du visage, mais ici il n’y a que celui de gauche ; il a l’air d’une petite boucle enroulée et se place bas, à peu près à hauteur du bol. Après la parenthèse viennent deux ﾍ (HALFWIDTH KATAKANA LETTER HE) et un petit ｯ (HALFWIDTH KATAKANA LETTER SMALL TU) : un « héhé » japonais coupé net. Dans (΄◞ิ౪◟ิ‵), le même ิ est posé sur les arcs ◞ et ◟ ; ici, les arcs ont disparu et seuls les signes restent suspendus. Sur X, le 13 novembre 2026, une personne a écrit en japonais, sur la première ligne d’un post, « c’est quoi ce kaomoji ultra dégueu », puis a mis ce visage sur la deuxième. C’est le seul usage repéré pour l’instant. À envoyer quand tu veux sourire d’un air volontairement un peu flippant, ou faire comprendre à quelqu’un que tu es au courant.