( ͜㊡ ･ω･) ͜㊡

Ce kaomoji a deux arcs : chacun touche, par son extrémité droite, la partie inférieure gauche du cercle d'un ㊡, comme pour soutenir ce cercle par en dessous, mais leurs extrémités gauches ne se ressemblent pas. L'arc de gauche chevauche l'extrémité inférieure de la parenthèse ouvrante, tandis que celui de droite commence tout près de l'extrémité inférieure de la parenthèse fermante. Ces arcs viennent de ͜ (COMBINING DOUBLE BREVE BELOW) : chaque ㊡ est précédé d'une espace, et un ͜ vient s'accrocher à chacune de ces espaces. À l'écran, chaque ͜ devient un arc fin, bombé vers le bas, qui passe sous l'espace et va jusque sous la moitié gauche du ㊡ ; le point le plus bas de l'arc descend même plus bas que les extrémités inférieures des parenthèses. Le ㊡, c'est le kanji 休 entouré d'un cercle ; 休 veut dire « repos », et Unicode appelle ce caractère CIRCLED IDEOGRAPH REST. Si l'on prend les parenthèses pour le contour du visage, chaque arc devient un bras qui part non loin du bas de ce contour et soutient par en dessous un écriteau rond marqué 休. Le visage montre ainsi deux écriteaux identiques, comme pour bien enfoncer le clou. Les yeux sont deux ･ (HALFWIDTH KATAKANA MIDDLE DOT) et la bouche un ω ; le visage reste calme, donc le message tient moins du cri de joie que d'un « je suis de repos, je te préviens » lâché l'air de rien.