ねむＯo。(_ _))ヽ(^‥^=)~

Lo primero que llama la atención es el )) doble al final de (_ _): a esa carita le sobra un paréntesis de cierre, como si la cabeza se bamboleara, ya sea porque alguien la está sacudiendo o porque está cabeceando sola. Sus ojos son apenas dos guiones bajos _ _ y no tiene boca, mientras que el gato, (^‥^=)~, mira con unos ^ ^ de lo más animados. Pegado al )) sin ningún espacio está ヽ, la marca de repetición del katakana, que aquí funciona como el brazo del gato: ya está tocando a su vecino para despertarlo. Al principio, ねむ en hiragana es el comienzo de nemui, que en japonés significa «tener sueño», y entre esa palabra y la cara hay tres círculos de tipos distintos, la Ｏ mayúscula de ancho completo, la o minúscula y el punto japonés 。, como burbujitas de sueño que se escapan.