ʿ ῀ό῀ ʾ

Wer im Chat *staun* tippt, meint ziemlich genau dieses Gesicht: zwei Wellen als Augen und darunter ein großes, rundes o, als bliebe der Mund vor Bewunderung offen stehen. Die Augen sind ῀ (GREEK PERISPOMENI), ein Akzent, den die polytonische Schreibweise des Altgriechischen über Vokale setzt. Auf dem Bildschirm ist jedes Auge eine Welle: Links beginnt sie tief, steigt über einen Wellenberg, sinkt in ein Tal und hebt sich am rechten Ende wieder, sodass die Augen weich zusammengekniffen wirken. Der Mund ist ό (GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH TONOS), ein kleines griechisches Omikron mit Tonos – dem Zeichen, mit dem das Neugriechische die betonte Silbe markiert. Das o ist ein dicker Ring, eine Spur höher als breit, und mit Abstand das größte Element des Gesichts: mehr als viermal so hoch wie ein Auge. Seine Oberkante liegt tiefer als die Unterkante der Augen, der ganze Mund hängt also unter der Augenreihe, wie ein Kiefer, der vor Staunen heruntergeklappt ist. Der Tonos ist ein kurzer Strich, der von links unten nach rechts oben ansteigt, über dem o und etwas rechts von dessen Mitte. Er steht genau zwischen den Augen: Sein unteres Ende liegt auf Höhe ihrer Unterkante, das obere ragt ein wenig über sie hinaus, deshalb kann man ihn auch für einen Nasenrücken halten. An den Rändern stehen ʿ (MODIFIER LETTER LEFT HALF RING) und ʾ (MODIFIER LETTER RIGHT HALF RING), Zeichen, mit denen man Arabisch oder Hebräisch in lateinischer Schrift wiedergibt. Hier sind es zwei kleine, dicke Halbkreise: Der linke wölbt sich nach links und ist nach rechts offen, der rechte genau umgekehrt, beide öffnen sich also zum Gesicht hin. Sie stehen in derselben Reihe wie die Augen, sind aber etwa 1,6-mal so hoch wie die Wellen und ragen oben wie unten deutlich über sie hinaus. Zwischen ihnen und den Augen bleibt eine Lücke von etwa einer Augenbreite. Weil sie nicht wie Klammern das ganze Gesicht umschließen, sondern nur auf Augenhöhe sitzen, sehen sie eher wie zwei kleine Ohren aus. Am 2. April 2023 hat ein Account, der auf X Kaomoji teilte, dieses Gesicht ganz allein gepostet. Auf unserer Seite verwendet nur ein weiteres Gesicht sowohl ʿ als auch ʾ, nämlich (⋆ʾ ˙̫̮ ʿ⋆), dort stehen beide andersherum; ῀ und ό kommen sonst nirgends vor. Schick es, wenn dir jemand etwas Beeindruckendes zeigt und dir ein „Oh“ rausrutscht, wenn du vor etwas Riesigem mit offenem Mund stehst oder wenn dich eine kleine Entdeckung verblüfft.