Hinweis
Zähne zusammengebissen und sichtbar, die Augen zu Bögen gekniffen, als müssten sie lächeln: das Gesicht für einen peinlichen Moment, in dem man im Chat nur noch *verlegen grins* schreiben würde. Zwischen den Zeichen gibt es keine Leerzeichen. Die Augen sind గ (TELUGU LETTER GA), der Buchstabe „ga“ der Telugu-Schrift, mit der im Süden Indiens die Sprache Telugu geschrieben wird. Auf dem Bildschirm ist jedes Auge ein runder, unten offener Bogen, dessen beide Enden sich leicht nach innen biegen. Oben verengt sich der Bogen zu einem schmalen Hals, aus dem zwei Striche als V hervorgehen: ein kurzer nach links oben und ein etwa doppelt so langer, der sich bis zur oberen rechten Ecke des Auges hochschwingt. Beide Augen sind dasselbe Zeichen und nicht spiegelverkehrt, deshalb zeigen beide langen Striche nach rechts oben. Die Bögen wirken wie zum Lächeln zusammengekniffene Augen, das V darüber wie angespannt hochgezogene Augenbrauen. Der Mund ist ꌂ (YI SYLLABLE NZUR), eine Silbe der standardisierten Yi-Schrift, mit der das Yi von Liangshan im Südwesten Chinas geschrieben wird. Er ist ein U aus zwei geraden senkrechten Strichen, die unten rund verbunden sind; etwa ein Fünftel der Höhe unter dem oberen Rand läuft ein Querbalken hindurch, und aus seiner Mitte führt ein Strich bis ganz nach unten. Die beiden Seitenstriche ragen ein kleines Stück über den Querbalken hinaus. So zweigeteilt sieht der untere Teil aus wie zusammengebissene, gebleckte Zähne. Der Mund ist fast so hoch wie die Augen, sodass Augen und Mund in einer Reihe stehen. Links außerhalb der Klammer steht ꋧ (YI SYLLABLE ZZYT), eine weitere Yi-Silbe: drei nach oben spitze Winkel, in gleichem Abstand übereinandergestapelt, deren zwei schräge Striche sich an der Spitze nie ganz berühren. Zusammen sind sie fast so hoch wie die Augen: Der oberste Winkel schließt mit der Oberkante der Augen ab, der unterste mit ihrer Unterkante. Sie sehen aus wie die Striche, die man in Comics neben eine Figur zeichnet, die vor Nervosität zittert. Nur die Klammern reichen weiter nach unten als Augen und Mund. Ein Bot-Account auf X, der automatisch Kaomoji postete, hat dieses Gesicht am 28. Februar 2014 veröffentlicht. Auf unserer Seite verwendet kein anderes Gesicht గ; neun weitere nutzen ꌂ als Mund, etwa (꒦ˊꌂˋ꒦), und sieben davon sind wütende Gesichter. Das einzige andere mit ꋧ ist ╮(ꋧ ᆺ ꋧ)╭, wo es die Augen bildet. Schick es, wenn du dich mit einem Grinsen aus einer peinlichen Situation retten willst, jemandem ein kleines Missgeschick beichtest oder dir eine Antwort verkneifst und stattdessen lächelst.