ʚ( ˆ۳ˆ )ɞ

Un 3 hace de boca, pero escrito a la persa: ۳ (EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT THREE) es el tres tal como se escribe en persa y en urdu. En el sitio, a su izquierda baja un palo largo desde la altura de los ojos hasta el renglón, un poco inclinado, con el pie más a la derecha que la punta; arriba, a la derecha del palo, se abren hacia arriba dos curvitas que forman una w con tres puntas. En los kaomoji japoneses el 3 es la boca de beso, como en (ˆ³ˆ)~♡; aquí el piquito queda arriba, entre los ojos, y el palo cuelga hacia abajo. Los ojos, pegados a la boca sin espacios, son dos ˆ (MODIFIER LETTER CIRCUMFLEX ACCENT), el gorrito de la ê suelto: chiquitos y subidos, son lo más alto que hay dentro de los paréntesis, con la misma forma de los ojos sonrientes de ^^. Dentro, entre la cara y cada paréntesis hay un espacio. Afuera hay alas: dos letras que se reflejan como en un espejo, ʚ (LATIN SMALL LETTER CLOSED OPEN E) a la izquierda y ɞ (LATIN SMALL LETTER CLOSED REVERSED OPEN E) a la derecha. Las dos vienen del bloque de Unicode de extensiones del Alfabeto Fonético Internacional; ɞ es el símbolo de la vocal semiabierta central redondeada, y ʚ es su versión volteada, como una ε con el lado abierto cerrado. Cada ala se apoya en el renglón y mide lo mismo que una x minúscula, poco más de la mitad del alto del paréntesis. El lado que mira al paréntesis es una curva lisa; el de afuera se estrecha a media altura, y desde ese pellizco entra una rayita corta, así que cada ala queda partida en dos lóbulos, arriba y abajo, como las alas delanteras y traseras de una mariposa. El 22 de octubre de 2026, una persona que publica colecciones de kaomoji en X la incluyó una vez en una lista, junto a caras enmarcadas con ᜊ…ᜊ y con el mismo ʚ…ɞ, como ʚ(' ᐜ ' ꩜)ɞ. Mándala cuando quieras dar las gracias con un besito.