∧ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/　ヽ　　　　　　　　　　　　　 ∧ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /　　 ヽ　　　　　　　　　　／　　 | 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 / |　ヽ　ヽ　　 ＿__　　／　　 /　| 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　　　 ヽ　ヽ ‾　 ‾ /　　　 /　 / 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　　 / 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／　　　　　　 ‐-､　　　　 ,-‐　 | 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 〳　　　　　　　　　ｰ●　　　　 ●ｰ　| 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 〳　　　　　 _,.-‐'　　　ヽ　　　　　　 ﾉ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 、（_＿　　 ／　　　　　　 ヽ　　 | ,ﾉ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿、ー ´　　　　　　/　　　　　　　　　 ヽ　 | 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＿／´　　 _.／　　 ノ　　 |　　　　　　　　　　　 ▼ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _／‾　 ＿／´　　　〳　　　 |　　　　　　　　　　 | 　　　　　　　　　　　　　　　　　／‾　 _.／´‾　　　　 ／　　　　　〵　　　　　　　　　　| 　　　　　　　　　　　　　　　 ／　 ／‾　　　　　 _.／‾　　　　　　　　＼　　　　　　　 ｀( 　　　　　　　　　　　　　　／　 ／　　　　 _.／´　　　　　　　　　　　 |　　　　　　　 | 　　　　　　　　　　　　 〳 ／　　　　／‾　　　　　　　　　　　　　　　＼、　　　　,_／ 　　　　　　　　　　　 〳 〳　　 ／　　　　　　　　　 /　　　　　　/　ﾉ　　　　〳 　　　　　　　　　　 〳　／　　 ／　　　　　　　　　　/　　　　　 / 〳　 _ー´ 　　　　　　　　　 〳 ／　　_／‾　　　　　　　　　　　 (　　　　　 / （、／‾ 　　　　　　　　　 /　〳　 ／　　　　　　　　　　　　　 〵　　　　丿〳　/ 　　　　　　　　　/　/ 〳　　　　　　　　　　　　　　　　 |　　　　 ）´　 | 　　　　　　　　 | ' 〳　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　 | 　　　　　　　　 ﾚ　 ｀　　 ノ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　 | 　　　　　　　 ノｰ　　　　／　　　　　　　　　　　＿、ｰ'─＼＿　 |　　 |　　　　　　　　　　　　　　　 , 　　　　　　 ／　　 /　 〳　　　　　　　 _.─/'￣　　　　　　　￣‾＼.._|　　　　　　　　　　　　　 ＿/ 　　　　　 〳　 / ﾉ　　 |　　　　　 ＿／‾　　　　 ＿──　 ─　　　　￣─,＿_　　 ＿＿＿. ─'‾　〳 　　　　　〳 | 〵 ヽ_ '──￣￣　　　 ＿─￣　　　　　　 ＿＿　　　 /　 ￣￣　　　　　　 / ￣￣￣ |　 '( ＼　 ￣───── ￣　　　　　 ＿─ ￣　　　　　 /　　　　　　　　　　　 _/￣￣￣‾￣─ 　　　　 |_ ,　 〵 ‾＼＿　　　　　　　　　 ＿─￣　　　　　　　　　 /　　　　　　　　　　 ／‾ 　　　　　　〵　　 ＼_　 ￣'─────'￣　　　＿　───　　　 /　　　　　　　　 _／‾ 　　　　　　　 ＼　　 ‾'─.＿　　　　　　　＿ ─'￣　　　　　　　　　　/　　　　 ＿／￣ 　　　　　　　　　‾'＼_　　　 ￣￣' '￣￣　　　　　　　　　　　　　　 / ＿＿＿ 　　　　　　　　　　　 ‾＼＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿_ﾉ 　　　　　　　　　　　　　　 ￣─'ヽ─ ＿＿＿ヽ ／　　　 ￣

Badan rubah ini menghadap ke kanan, tapi kepalanya menoleh lurus ke arahmu: kedua matanya, dua ● hitam di baris 8, kelihatan utuh, dan hidungnya, ▼ hitam di baris 12, ada tepat di tengah di bawahnya. Di sisi luar tiap ● menempel ｰ, tanda pemanjang vokal dalam katakana Jepang versi setengah lebar, dan di baris 7 di atasnya ‐-､ dan ,-‐ naik ke arah sudut luar, jadi ujung matanya terangkat. Moncongnya menyempit seperti huruf V yang ramping: tiga ヽ di kiri (baris 9 sampai 11) dan dua | di kanan (baris 10 dan 11) bertemu di hidung itu. Ini AA orisinal yang dibuat khusus untuk situs ini, tingginya 35 baris: rubah merah dari Hokkaido, pulau utama Jepang yang paling utara, yang di sana disebut kitakitsune, “rubah utara”, sedang duduk di atas salju. Ujung telinganya adalah ∧, lambang “dan” dalam logika matematika, di baris 1 untuk telinga di sebelah kiri gambar dan di baris 2 untuk yang di kanan. Dari situ /, ヽ, dan | melebar jadi dua segitiga besar, dan di baris 4 dan 5 ada garis bulu di dalam telinga. Dari bawah mata yang di sebelah kiri gambar, _,.-‐' dan ／ turun ke leher, jadi batas bulu putih di pipi sampai dada. Di punggung, tiga garis panjang mengalir sejajar dari belakang leher ke kiri bawah; di baris 17 sampai 20, garis paling luarnya dibuat dengan 〳, separuh atas tanda pengulangan dalam tulisan Jepang yang ditulis dari atas ke bawah. Kaki depannya adalah garis-garis tegak di baris 18 sampai 26, tapi telapaknya nggak kelihatan: ekor yang besar memutar di bagian paling bawah gambar, baris 25 sampai 35, dan menutupi kakinya. Rubah memang begitu kalau kedinginan, kaki sampai hidungnya dibungkus pakai ekor. Di dalam ekor, bulunya digambar bertingkat dengan ＿, ─, ￣, dan ‾. Dari baris 28 sampai 33 ada enam / yang membentuk garis miring, satu di tiap baris dan makin ke bawah makin ke kiri, dan di baris 29 sampai 32 di antara garis itu dan tepi ekor kosong sama sekali: itulah ujung ekor yang putih, ciri khas rubah merah. Ujungnya sedikit terangkat di tepi kanan, dan koma di baris 25 adalah titik paling ujungnya. Baris 29 satu-satunya baris yang membentang dari tepi kiri sampai tepi kanan gambar; ￣ di kiri dan kanan ekor adalah tanahnya, dan semua yang dibiarkan putih di sekitarnya adalah salju. Di Indonesia nggak ada rubah liar, jadi rubah yang duduk di salju seperti ini biasanya baru bisa dilihat kalau jalan-jalan ke negeri bermusim dingin.