ᯠ_ ̫ _ᯄ

Nas duas pontas desta carinha, em vez de parênteses, há duas letras da escrita batak, do norte de Sumatra, na Indonésia, usada para as línguas batak e escrita tradicionalmente em livros sanfonados de casca de árvore chamados pustaha. À esquerda fica ᯠ (BATAK LETTER NYA), que representa o som de "nha"; à direita, ᯄ (BATAK LETTER MANDAILING HA), o "ha" na forma usada em mandailing, uma dessas línguas. O Unicode separa algumas variantes regionais, por isso o nome. No site, as duas aparecem com traço grosso e pontas arredondadas, como se fossem feitas com canetinha. ᯠ é um traço só, que começa no alto à direita, desce num arco largo para a esquerda até uma ponta e volta em direção ao canto de baixo à direita, com um tracinho solto dentro do ângulo. ᯄ é um arco que se dobra na ponta direita e vira uma perna comprida inclinada para baixo e para a esquerda; embaixo do arco, mais à esquerda, há uma perninha mais curta que não encosta nele. É a letra mais larga do rosto. As duas ficam em pé na linha de base e chegam um pouco abaixo da altura de um x minúsculo. O resto fica mais baixo: os olhos são dois _ (LOW LINE), riscos retos logo abaixo da linha de base, e a boca é ̫ (COMBINING INVERTED DOUBLE ARCH BELOW), um sinal feito para ficar embaixo de uma letra, que aqui está preso a um espaço. Ele aparece como um ω pequenininho na altura dos olhos, descendo um pouco mais que eles; como não tem letra em cima para se centralizar, não cai bem no meio entre os dois _ (na nossa captura ficou mais perto do da esquerda). No texto há dois espaços antes do ̫ e dois depois, então os olhos ficam bem afastados. Com os olhos fechados e a boquinha abaixo da linha, as letras batak lá no alto das pontas viram orelhas: a da esquerda se abre para fora em ponta, e a da direita cai dobrada, como orelha de cachorrinho. Os mesmos olhos _ e a mesma boca ̫ estão em (՞꜆ _ ̫ _ )_ ̫ _՞꜀)♡. No X, ela apareceu pela primeira vez em 9 de outubro de 2026, numa lista de carinhas para perfis de hobby postada por alguém que compartilha esse tipo de lista; a mesma pessoa voltou a usá-la em 12 de novembro, com um espaço a menos, e outra pessoa vem colocando a carinha no fim de mensagens carinhosas como "valeu por mais um dia, tô torcendo por você". Use pra agradecer de mansinho ou pra dar uma força sem alarde.