_,.-‐''￣￣''‐-.,_ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /　　　　　 ● ヽ､_ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　　　　　　￣"''‐-.,_ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /　　　 ,.-‐'"￣‾‾‾‐‐‐‐‐|‐‐ノ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /　　　 ／ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　　　　| 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　　　　| 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　　 〵 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〵　　　〵 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 〵　　　〵 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 〵　　 〵 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 〵　　　 〵 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 〵　　　 〵 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 〵　　　 〵 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 〵　　　　〵 　　　　　　　　　　　　　 _＿,,.-‐‐''"￣￣￣‾￣￣￣‾￣￣"''‐‐-..,_　　　　　　　　　　　　 〵　　　　 〵 　　　　　　　　　＿_,.-‐'"　ノ　　 ノ　　 ノ　　　 ‐-..,_　　　　　　　　　 "'‐-.,,_　　　　　　　　 ヽ　　　　 〵 ( ＿,..-‐'"￣　　 ノ　 ノ　　 ノ　　 ノ　　 ノ　　　ノ "''‐-.,_　　　　　　　　　 "''‐-.,,_＿＿ノ　　　　　　 〵 ヽ　　　　　　　 ノ　 ノ　　 ノ　　 ノ　　 ノ　　 ノ　　ノ　　　 "''‐-.,_　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ 　 ヽ "''‐-., ノ　ノ　　 ノ　　 ノ　　 ノ　　　 ノ　　ノ　　　 ノ　　　　 "''‐-.,_　　　　　　　　　　　　　　　　　 | 　　 ヽ　　　 "'‐-..,_　　　 ノ　　 ノ　　　 ノ　 ノ　　　 ノ　　　 ノ　　 ノ　"'‐-ゝ　　　　　　　　　　　　　　　| 　　　　ヽ　　　　　　　　 ￣￣"''‐‐-..,＿＿,..-‐'"￣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　| 　　　　　 ヽ､　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 / 　　　　　　　 ｀'‐-.,＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_／ 　　　　　　　 ～～～～～～～～～～　～～～～～～～～～～～　～～～～～～～～ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　～～～～～　～～～～～～～～

O dorso é uma única curva comprida na linha 16, _＿,,.-‐‐''"￣￣￣‾￣￣￣‾￣￣"''‐‐-..,_, com dois ‾ misturados no meio dos ￣. Para a esquerda, essa curva desce pelas linhas 17 e 18 até o único ( do desenho, na ponta esquerda da linha 18, onde a traseira se arredonda; dali, os ヽ das linhas 19 a 23 contornam o corpo por baixo. Para a direita, ela desce até ＿＿ノ na linha 18 e se encontra, numa curva em U, com a linha de trás do pescoço, que chega até o ヽ da linha 17. Este AA original, em 26 linhas, mostra um cisne-bravo boiando num lago de inverno, visto bem de lado e virado para a direita. Diferente do cisne-de-pescoço-preto que aparece no Sul do Brasil, o cisne-bravo adulto é todo branco, e todo ano essa espécie vem da Sibéria passar o inverno nos lagos do Japão. O alto da cabeça é a linha 1, _,.-‐''￣￣''‐-.,_, uma cúpula redonda e simétrica, e o olho é o único ●, na linha 2, o único caractere preenchido de preto no desenho inteiro. Logo à direita, ヽ､_ continua em ￣"''‐-.,_ na linha 3: a testa desce reta e vira a borda de cima do bico comprido, em forma de cunha. A borda de baixo fica na linha 4: começa na garganta com ,.-‐'"￣‾‾‾, segue com cinco ‐, depois vem uma | em pé e só ‐‐ノ, com o ノ fechando a ponta. Num cisne-bravo de verdade, essa | fica mais ou menos onde o amarelo da base vira a ponta preta; o amarelo ocupa mais da metade do bico, por isso o trecho à esquerda da |, do lado da base, é bem mais longo que a ponta. O pescoço são duas linhas compridas: a da frente começa no ／ da linha 5, logo abaixo da garganta, e a de trás continua da nuca. No alto as duas ficam retas, com |, e depois descem na diagonal para a direita com um 〵 por linha, 19 ao todo. O 〵 é a metade de baixo de um sinal de repetição da escrita vertical japonesa, e o desenho também usa como traço outros dois sinais de repetição, ヽ e ゝ. A linha da frente vira o peito: avança com o ヽ da linha 19 e os | das linhas 20 a 22 e volta para a água com o / da linha 23 e o _／ da linha 24. A asa dobrada é uma amêndoa dentro do corpo: dentro dela há 31 ノ nas linhas 17 a 21, e a maioria fica logo abaixo e um pouco à esquerda de um ノ da linha de cima, por isso eles se encadeiam em fileiras de penas que correm na diagonal, do alto à direita para baixo à esquerda. A ponta da frente da asa é o ゝ da linha 21, e a borda de baixo é o ￣￣"''‐‐-..,＿＿,..-‐'"￣ da linha 22, que cai um pouco no meio. A linha comprida de ＿ na linha 24 é a barriga e também a superfície da água; embaixo só há duas fileiras de ondinhas ～, a 25 e a 26, mais curta. Os pés, que estariam remando debaixo d'água, não aparecem.