||家|Ю 三(( 囗⊃ﾍ(,,-｀д-)ﾉｼ

Deux traits d'union, -, font les yeux : de simples petites barres posées à mi-hauteur de la ligne, qui donnent un regard fermé ou plissé. Le visage tient en huit caractères, (,,-｀д-). Entre l'œil gauche et la bouche, mais bien plus haut que les yeux, presque au sommet de la ligne, se trouve ｀, un accent grave pleine chasse (FULLWIDTH GRAVE ACCENT), le même que sur le à de « voilà », sauf qu'ici il ne coiffe aucune lettre. Il descend en biais vers le milieu du visage, et comme rien ne lui répond du côté droit, on dirait un seul sourcil froncé. La bouche, д, est le dé minuscule de l'alphabet cyrillique (CYRILLIC SMALL LETTER DE), autrement dit la minuscule du Д de visages comme (´Д｀). Elle est nettement plus petite que Д, et les deux petits pieds du д descendent sous la ligne. Juste après la parenthèse ouvrante, deux virgules ,, se tiennent plus bas que les yeux, comme de petites marques sur une joue. On peut y voir quelqu'un de pas encore bien réveillé, ou quelqu'un qui fronce les sourcils pour se donner du courage. À droite du visage, ﾉｼ est la façon dont on écrit un signe de la main sur l'internet japonais : ﾉ (no, en katakana demi-chasse) est le bras droit levé, et les deux points et le long trait de ｼ (shi) ressemblent à une main qui s'agite. À gauche, ﾍ (he, lui aussi en demi-chasse) se plie en pointe comme un bras au coude replié. Juste avant, ⊃, le signe « contient » des ensembles (SUPERSET OF), tourne son côté ouvert vers 囗. Plus petit que 囗, ⊃ n'en atteint ni le bord du haut ni celui du bas : on dirait une main qui tient un sac sur le côté. 囗 est le caractère qui sert de clé pour le cadre de 国 ; c'est un carré un peu plus grand que 口, le kanji de la bouche, et ici il fait office de sac. Plus à gauche, une espace demi-chasse, puis 三, le kanji du chiffre trois, fait de trois traits horizontaux, et deux ( qui ne sont jamais refermées : la ligne compte trois ( pour une seule ), celle qui ferme le visage. Ensemble, on dirait les traînées que laisse derrière elle une personne qui sort de chez elle en courant. Encore une espace demi-chasse, la seconde et dernière espace de la ligne, qui n'en compte que deux sur 23 caractères, et voici Ю, la majuscule cyrillique YU : un trait vertical d'où part, au milieu, une petite barre terminée par un anneau ; cette barre et cet anneau ont l'air d'une poignée de porte. Ю est collé, sans espace, à la dernière de trois barres verticales |. Les deux autres se trouvent à gauche de 家, le kanji de la maison, qui a ainsi des murs des deux côtés. Lue de gauche à droite, la ligne montre quelqu'un qui quitte la maison, sac à la main, en faisant au revoir. Sur X, en octobre 2026, ce visage suivait la phrase japonaise « Bon, il est temps de se préparer pour aller au travail ! », et après lui venait イッテキマース : ittekimasu en katakana, avec le ma étiré. C'est ce qu'on dit en japonais en quittant la maison ; mot à mot, « je vais et je reviens ».