_(ゝ｢ｪ:)ﾉ

Le ﾉ final, un no en katakana demi-chasse, tient lieu de main levée, comme dans bien des kaomoji qui saluent ; sauf qu'ici, tout le reste du corps est étendu par terre. Ce corps se lit de droite à gauche. La parenthèse fermante ) est le sommet du crâne, et le : juste avant, ce sont les deux yeux, l'un au-dessus de l'autre, parce que le visage est couché sur le côté. La bouche est le petit ｪ, le e minuscule du katakana en demi-chasse : deux barres horizontales, en haut et en bas, reliées par un trait vertical, sans l'arrondi du ε qu'on trouve au même endroit dans _(┐「ε:)_. Vient ensuite ｢, la forme demi-chasse du guillemet japonais 「, accrochée en haut de la ligne comme un bras plié au coude, puis ゝ, le signe de répétition des hiragana, qui d'habitude demande de relire le kana précédent (こゝろ pour こころ). C'est le seul caractère pleine chasse des huit ; son trait descend vers la droite puis repart en bas à gauche, comme deux jambes abandonnées sur le sol. Hors de la parenthèse ouvrante, à l'extrême gauche, un seul _ fait office de plancher. Dans _(┐「ε:)_, un second _ ferme la ligne à droite ; ici, c'est ce ﾉ qui le remplace : on reste à plat, mais on agite mollement une main. Sur X, une même personne l'a utilisé deux fois : en fin de journée de travail, et un matin déjà pénible, après un rêve où son chef lui passait un savon.