( ⌯᷄ω⌯᷅ )ﾔﾀﾞｧ

Les petits traits posés sur ⌯᷄ et ⌯᷅ sont les sourcils : deux signes combinants qui se superposent à l'œil qui les précède. Chacun est un trait plat dont un bout remonte en biais, le bout droit pour le sourcil gauche, le bout gauche pour le sourcil droit. Les deux se relèvent donc vers le milieu du visage, l'air de quelqu'un qui va se mettre à râler. En dessous, ⌯ empile trois traits horizontaux, celui du milieu plus long, ce qui donne des yeux plissés à force d'être fermés, au-dessus d'une petite bouche ω. Deux espaces séparent le visage de chaque parenthèse, comme s'il se recroquevillait pour se cacher. Juste après la parenthèse fermante, ﾔﾀﾞｧ, en katakana demi-chasse, se lit yadaa, un « nooon, j'veux pas » geignard en japonais ; le signe ﾞ, qui change ﾀ (ta) en ﾀﾞ (da), y compte comme un caractère à lui seul, et le petit ｧ final fait traîner la plainte. Sur X, il terminait le message de quelqu'un qui sortait du boulot, crevé, en comprenant que des journées comme celle-là allaient durer jusqu'à la fin du mois.