｡°(°.◜~◝°)°｡

◜ fängt links unten an und steigt im Bogen nach rechts oben, ◝ fängt links oben an und fällt nach rechts unten ab: Es sind der obere linke und der obere rechte Viertelkreisbogen (UPPER LEFT und UPPER RIGHT QUADRANT CIRCULAR ARC), und ihre hohen Enden stehen sich gegenüber. Dazwischen steht die Tilde ~, viel tiefer als diese hohen Enden, ungefähr auf der Höhe der tiefen. Direkt nach ( und direkt vor ) steht je ein ° (Gradzeichen), etwa auf der Höhe der oberen Klammerenden. Nimmt man diese beiden ° als runde, weit aufgerissene Augen, wird ◜~◝ zu einem einzigen Mund mit herabgezogenen Winkeln und einer zitternden Mitte – so zittern die Lippen, wenn man die Tränen gerade noch zurückhält. Nur links, zwischen ° und ◜, steht außerdem ein Punkt ., das tiefste Zeichen innerhalb der Klammern; rechts steht zwischen ◝ und ° nichts. Der Punkt sieht aus wie eine einzelne Träne, die dem linken Auge schon entwischt ist. Man kann es auch anders lesen: Auf der Seite gibt es viele Gesichter wie (◜ᴗ◝), bei denen ein Mund aus einem einzigen Zeichen zwischen ◜ und ◝ sitzt. So gelesen sind ◜ und ◝ Augen mit hängenden Außenwinkeln, ~ ist ein zitternder Mund, und die beiden inneren ° werden zu Tränen am Augenrand. Außerhalb der Klammern taucht dasselbe ° auf jeder Seite noch einmal auf, ganz außen gefolgt vom halbbreiten japanischen Satzpunkt ｡, wie Tropfen, die vom Gesicht wegfliegen. Keins dieser Zeichen steckt in der Kaomoji-Schrift der Seite; sie kommen aus der Schrift deines Geräts, und die Größe der Bögen und die Höhe von ~ können sich je nach Gerät etwas verschieben. Auf X stand es in einem Beitrag, der niedliche Kaomoji zu zweit oder zu dritt pro Zeile aufreihte, ganz ohne Erklärung.