✰*уояоｓiкц*✰✞(• ” • ๑)β

Если прочитать уояоｓiкц по-русски, слова не получится: из восьми знаков между звёздочками шесть — кириллица (у, о, я, о, к, ц), а ｓ и i — латиница, причём ｓ полноширинная, а i обычная, полуширинная. Вместе они читаются как yorosiku, то есть японское «ёросику» (よろしく), и し здесь записано как si, а не shi, как было бы по системе Хэпбёрна. Снаружи от звёздочек с каждой стороны стоит по ✰, а сразу за вторым ✰ идёт ✞, вплотную к открывающей скобке. В скобках • ” • ๑ разделены одиночными пробелами: правая двойная кавычка ” стоит между двумя •, тайская цифра один ๑ — прямо перед закрывающей скобкой, а греческая строчная β замыкает строку уже за скобкой. «Ёросику» говорят тому, с кем теперь предстоит часто общаться, так что строку можно целиком отправить новой команде или соседу по купе.