|　　　　 |　　　　　 | | 　　　 |　　　　 |　　　　　　　|　 | 　　 |　　　　 |　　　　　　 |　 | 　　 |　　　　 |　　　　　 ﾄ‐ｲ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 初 　　　_,.⌒‐-､_ |　　　　　 | |　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 冬 　 ゝ━━━━ノ　　　　　　|　 | 　 |　　　 |　　　　　 |　 |　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┏━┓ 　 |　　　 |　　　　 |　 |　　　　　　　　 ,.⌒‐-､_,⌒､　　　　　　　　　　　　　　 ┃◇┃ 　　　|　　　　　|　　　　 | |　　　　　_,.⌒‐､,..-‐‐-､_　_, ヽヽヽ　　　　　　　　　　 ┗━┛ 　　　|　　　　　|　　　　　　|　 | ,⌒､　_,.. ヽヽヽ(|)ヽヽ ヽヽヽ ヽミヽ 　　　|　　　　　|　　　　 |　 |　_,../ﾉ/ (|) ヽミ (川)ヽミミヽミミヽミミヽ 　　　|　　　　 |　　　　　 _,.-‐' /彡/ (川) ヽ (川川ヽミミミ ヽミミヽミヽ 　 _,.⌒‐-､_ |　　　　　 |　 |/彡彡/(川川) ヽ(川)　　ヽミミヽ ヽミ `ヽ ゝ━━━━ノ　　　 | |/彡/ (川川)　　 V ヽ　 ヽミヽ　　　`ヽ 　　 |　　　　 |　　　 |　 |/'　　　 (川)　　 `ヽ　　 `ヽ 　 |　　　　 |　　　 | |　　　　　　 V 　 |　　　　 |　　　　　|　 |　　　　　 ,⌒‐-､_ 　 |　　　　 |　　　 |　 |　 _,.⌒‐､..-‐‐-､_ 　 |　　　 |　　　 |　 |　 _,..-‐'(|)ヽヽヽ (| ヽヽヽ 　 |　　　 |　　 ﾄ‐_,.-‐' /ﾉ/(川 ヽミ (川) ヽミミヽ 　　 _,.⌒‐-､_ |　　　　 |　 | /彡/(川川ヽ (川川) ヽミミヽ 　ゝ━━━━ノ　　 | /彡彡/(川川) ヽ(川)　　 ヽミヽ 　　 |　　　　　|　　 |　 |/彡/　　 (川)　　　 V ヽ　　　　 `ヽ 　　 |　　　　　|　　　　|　 |/'　　　 V　　　　　 `ヽ 　　 |　　　　 |　　　　|　 | 　　 |　　　　 |　　 |　 |　　　,.⌒‐-､_ 　 |　　　　 |　　 | |　 _,..-‐- ヽヽヽ 　 |　　　　 |　 ﾄ‐ _,.-‐' (| ヽヽヽ ヽミヽ 　　_,.⌒‐-､_ |　　　 |　 |　 (川ヽミミヽヽミミヽ ゝ━━━━ノ　　 |　 |　 (川川ヽミミヽ　ヽミヽ |　　　　 |　 | |　　 (川) ヽミヽ　　 `ヽ |　　　 |　　　|　 |　　　　 V　　　　 `ヽ |　　　 |　　 |　 | 　　|　　　　　|　　 ﾄ‐ｲ 　 _,.⌒‐-､_ |　 | | ゝ━━━━ノ |　 |

Every leaf in this picture is filled with characters made of three strokes. Leaves drooping to the lower right are rows like ヽミミヽ: ヽ is the katakana iteration mark, and ミ is the katakana mi, which grew out of the kanji 三, “three.” Leaves drooping to the lower left use /彡彡/, 彡 being the three slanting strokes on the right side of kanji such as 形 (“shape”). Leaves hanging straight down are (川川), with 川, the kanji for “river.” Each leaf is thin at the branch, swells in the middle and narrows to a point: one starts as (|) on row 11, widens to (川) on row 12 and then to (川川) on rows 13 and 14, slims back to (川) on row 15 and ends in a V on row 16. Counting the tips (V, `ヽ and /'), the upper branch carries 7 leaves, the middle one 5 and the lowest 3, and all those triple strokes look like the streaks of a brush running dry. This original AA, made for this site, is 36 rows tall and drawn like sumi-e, Japanese ink painting, where a few black strokes and plenty of bare paper do the work. On the far left, a thick bamboo stalk runs from the top row to the bottom. Its nodes, on rows 6, 14, 22, 30 and 36, are ゝ━━━━ノ: the hiragana iteration mark ゝ, four heavy box-drawing bars ━ and a katakana ノ, like a brush pressed down hard and lifted away, each poking out a little past the stalk's left edge. On the row just above each node, a small heap of snow, _,.⌒‐-､_, topped by the arc sign ⌒, stands in for the stalk's left |. A thinner stalk to its right has half-width ﾄ‐ｲ nodes and leans further right the higher it goes. From it, on rows 12, 20 and 28, three branches of _,.-‐' climb up and to the right, carrying long, thin drifts of snow outlined in ⌒: 12 ⌒ in all, 5 on the thick stalk and 7 on the branches. The right side is left empty. At the top right, 初冬 (“early winter”) is written vertically, and below it ┏━┓ / ┃◇┃ / ┗━┛ is the seal an ink painter stamps beside the title; this one carries no name, only a ◇. Bamboo is one of the oldest subjects of East Asian ink painting, loved because it stays green all winter and bends under snow without snapping.