Skip to main content
ᕙ(⌐■_■)ᕤ

Steam 颜文字指南——dongers ᕙ(⌐■_■)ᕤ、评测、个人资料的复制粘贴与礼仪

Steam 的评测区、个人资料、社区和游戏内聊天都以"文本"为主——无法像 Discord 那样插入自定义表情。正因如此,颜文字(kaomoji),尤其是举起手臂的 dongers `ᕙ(⌐■_■)ᕤ`,成了 Steam 文化的常客。本指南讲解复制粘贴方法、Steam Markup(方括号)陷阱、不同场景的推荐,以及评测与论坛之间不同的礼仪。

| Last updated: 2026-06-07

1. 为什么在 Steam 上颜文字(尤其 dongers)成了常客

Steam 的评测区、个人资料里的"简介"框、社区论坛,以及游戏内聊天,都由文字构成。这些文本字段里没有内置机制,能像 Discord 自定义表情或 Twitch BTTV 表情那样插入图片表情。能用的只有 Unicode 字符,以及评测和个人资料里的 Steam Markup(类似 BBCode 的排版标签)。正因如此,仅用字符就能拼出表情的颜文字(kaomoji),与 Steam 文化非常契合。

在 Steam 上最抢眼的是被称为"donger"的颜文字——看起来像举起双臂在秀肌肉。例如 `ᕙ(⌐■_■)ᕤ`(戴墨镜秀肌肉)、`ᕦ( ͡° ͜ʖ ͡°)ᕤ`(带手臂的 Lenny)、`ᕙ(`▿´)ᕗ`(带劲的手臂)。在评测里称赞一款游戏、在个人资料里彰显个性、在论坛里给自己打气时,它们最出彩。其他如 `( ͡° ͜ʖ ͡°)`(Lenny,意味深长的斜眼)、`(╯°□°)╯︵ ┻━┻`(掀桌)、`¯\_(ツ)_/¯`(耸肩)也很契合 Steam 的梗文化。

2. Steam Markup 陷阱——方括号 [ ] 与剧透标签

Steam 的评测、个人资料和论坛帖子,用一种类似 BBCode 的 Steam Markup 记法排版。被方括号 `[ ]` 包住的文本——如 `[b]粗体[/b]` 或 `[spoiler]隐藏[/spoiler]`——会被当作标签解析。大多数颜文字(`ᕙ(⌐■_■)ᕤ`、`( ͡° ͜ʖ ͡°)`、`¯\_(ツ)_/¯`、`(╯°□°)╯︵ ┻━┻` 等)主要由圆括号 `(` `)` 构成,因此基本不受影响,原样粘贴即可正确显示。

要当心那些恰好含 `[ ]` 的颜文字,或你在评测里写了一半的标签。被方括号包住的脸,如 `[ ´ ▽ ` ]`,若不巧与已有标签名(`b`、`i`、`u`、`spoiler`、`url` 等)相同,可能被当作排版而错乱。解决办法很简单:在 Steam 上选不含方括号、以圆括号为主的脸;或者你确实想用 `[ ]` 时,发帖前在预览里确认没有错乱。本站(kaomojis.jp)为 Steam 准备的颜文字以圆括号为主,因此基本可原样安全粘贴。

3. 用复制粘贴与"常用句存稿"提速

基础就是复制粘贴。在本站点一下喜欢的颜文字即自动复制。然后贴进 Steam 的评测框、资料编辑、论坛回复或聊天输入框(Windows:Ctrl+V/Mac:Cmd+V)发送即可。无需扩展或机器人。在 Steam 客户端和浏览器版里,步骤完全一样。

把常用的脸提前存好就很快。Windows 用剪贴板历史(Win+V);Mac 用 Raycast 或 Alfred 的剪贴板;手机 Steam App 则在键盘的"文本替换"(iPhone)或"个人词典"(Android 的 Gboard)里用短代码登记——例如 `flex` → `ᕙ(⌐■_■)ᕤ`、`shrug` → `¯\_(ツ)_/¯`、`gg` → `( ͡° ͜ʖ ͡°)`。能在游戏内聊天里秒发,就能在对战或合作时不打乱节奏地做出反应。详细登记步骤见本站《在 iPhone 上输入颜文字的方法》《在 Android 上输入颜文字的方法》两篇专栏。

4. 分场景推荐——dongers、神操作、耸肩与掀桌

想表现干劲、热血、"上吧"时,dongers 最出彩:`ᕙ(⌐■_■)ᕤ`、`ᕦ( ͡° ͜ʖ ͡°)ᕤ`、`ᕙ(`▿´)ᕗ`、`(ง •̀_•́)ง`、`ᕦ(ò_óˇ)ᕤ`。在个人资料简介里加一个能彰显个性,在论坛里当气氛担当时也很合适。

写好评、神操作或获胜时用开心系:`\(^▽^)/`、`ヽ(≧▽≦)ノ`、`(ノ≧∇≦)ノ`、`( • ̀ω•́ )✧`。想冷静评测、展示从容时:`( ̄ー ̄)`、`(⌐■_■)`。想用"谁知道呢""因人而异"耸肩保持中立的评测,用耸肩家族:`¯\_(ツ)_/¯`、`┐(´∀`)┌`、`╮(╯▽╰)╭`。

想拿 bug 或不合理设定开"不干了"的玩笑,用掀桌:`(╯°□°)╯︵ ┻━┻`、`(╯°Д°)╯ ┻━┻`、`(ノ▼Д▼)ノ ︵ ┻━┻`;想用"算了,摆回去"作收尾时用 `┬─┬ ノ( ゜-゜ノ)`。表达感谢或应援(感谢开发者、安利神作)用爱心系:`(♥ω♥*)`、`(˘◡˘)♡`。掀桌系当玩笑很有力,但在差评里滥用会显得像单纯发泄,所以批评要配上具体理由,颜文字只作点缀。

5. 分场景礼仪——评测、个人资料、论坛、游戏内聊天

在 Steam 上,即便在同一处,目的不同氛围也不同。评测会影响其他玩家的购买决定,所以只有一个颜文字的评测、或只刷 `┻━┻` 的差评,容易收到"没有帮助"的评价。好评测得体的写法是"具体的优缺点+结尾一个颜文字"。个人资料简介自由度高,适合用 `ᕙ(⌐■_■)ᕤ` 或 `( ͡° ͜ʖ ͡°)` 彰显个性。

论坛(社区中心)按子论坛和游戏各有"温度":闲聊帖里 dongers 和 Lenny 很受欢迎,但在 bug 报告或攻略提问帖里,只有一个颜文字的帖子显得单薄。游戏内聊天讲究节奏,所以快发一个短的,如 `( ͡° ͜ʖ ͡°)` 或 `¯\_(ツ)_/¯`,刚刚好。无论在哪,Steam 规则都禁止骚扰与刷屏。反复刷同一个脸、或用符号铺满屏幕,都可能被当作刷屏,所以基本原则是一条消息一个、让它为对话增添意义。从防止错乱的角度,选以圆括号和基本符号为主的脸——`ᕙ(⌐■_■)ᕤ`、`( ̄ー ̄)`、`¯\_(ツ)_/¯`、`(╯°□°)╯︵ ┻━┻`——无论对方设备如何都更易正确显示。

6. 常见问题(FAQ)

问:dongers 是什么?答:它是这类颜文字的统称——两端的 `ᕙ ᕗ` 或 `ᕦ ᕤ` 看起来像举起的手臂,如 `ᕙ(⌐■_■)ᕤ` 或 `ᕦ( ͡° ͜ʖ ͡°)ᕤ`。它们表达干劲、热血或秀肌肉,在 Steam 评测和论坛里很常见。本站的"Dongers"页和"Lenny Face"页有完整合集。

问:为什么我贴进评测的颜文字会错乱或被当成标签?答:Steam 评测和个人资料用 Steam Markup(类 BBCode)排版,方括号 `[ ]` 会被当作标签解析。选以圆括号为主的脸(`ᕙ(⌐■_■)ᕤ`、`( ͡° ͜ʖ ͡°)`、`¯\_(ツ)_/¯` 等)几乎不会错乱。发帖前在预览里确认最稳妥。问:在哪能找到更多颜文字?答:本站把 61,000+ 个颜文字按情绪和主题分类,点一下即可复制——总能找到契合 Steam 评测或个人资料的那一个。

Related categories

Related kaomoji (tap to open copy page)

Related articles

References

This article is written with reference to the sources below. Where primary sources are unclear, the body text explicitly notes "multiple accounts" or "prevailing theory" rather than asserting a single origin.

  1. Steam — Formatting Steam Guides, Reviews & Comments (Steam Markup) — Steam のレビュー/ガイド/コメントが Steam Markup(BBCode に似たタグ)で整形され、角括弧 `[ ]` がタグとして解釈される点の一次出典。
  2. Steam — Rules and Guidelines for Steam Discussions — Steam コミュニティ/ディスカッションでの嫌がらせ・スパム禁止などの基本ルール。顔文字の連投・spam 回避の根拠。
  3. Wikipedia (en): Emoticon — Eastern (kaomoji) style — 顔文字(kaomoji)が Unicode/ASCII の文字の組み合わせで作られ、画像エモートや絵文字とは別物である点の概説。

Note: Logs of early kaomoji history survive only in fragments; some claims in this area cannot be conclusively verified. This article will be revised as new primary sources surface.

← Back to all columns