༽΄◞ิ౪◟ิ‵༼

O ΄ do começo e o ‵ do fim, por dentro da moldura, não são o mesmo caractere repetido: o primeiro é o tonos, acento do grego, e o segundo se chama REVERSED PRIME. Já a moldura guarda a surpresa, porque ༽ é a marca tibetana ANG KHANG GYAS, e gyas quer dizer direita, enquanto ༼ é ANG KHANG GYON, a da esquerda. No tibetano, que corre da esquerda para a direita, ༼ abre e ༽ fecha; aqui os dois trocaram de lugar. No miolo, cada um dos arcos ◞ e ◟ leva um sinal vocálico tailandês ิ, com o dígito télugo ౪ entre eles, tudo colado, sem espaço nenhum. Manda quando um planinho bobo dá certo do jeitinho que você armou e você não vai sair contando, mas por dentro está se achando.