( •︠♢•︡ )(˙ᵜ˙ )

ᵜ는 이 사이트에서 위가 동그랗고 아래로 갈수록 뾰족해지는 검은 덩어리로 보이고, 그 끝에서 두 줄이 ㅅ처럼 왼쪽 아래와 오른쪽 아래로 갈라져 휘어 내려가요. 이름은 MODIFIER LETTER SMALL AIN인데, 곰 카오모지 ʕ•ᴥ•ʔ에서 코와 입을 맡는 ᴥ(LATIN LETTER AIN)를 작게 줄여 위첨자로 올린 글자예요. ᴥ처럼 코와 입으로도 보이고, 검은 부분을 크게 벌린 입으로 보면 목청껏 노래하는 얼굴 같기도 해요. 이 얼굴의 눈은 줄 위쪽 끝에 붙은 작은 점 ˙(DOT ABOVE) 두 개예요. 눈과 입이 괄호 안 왼쪽 위에 몰려 있고 아래쪽 절반 가까이와 ) 앞쪽이 비어 있어서, 턱을 들고 왼쪽을 향해 노래하는 것처럼 보여요. 앞의 괄호 안은 분위기가 달라요. 눈 •는 까맣게 칠한 동그라미로 줄 한가운데쯤 높이에 있고, 그 사이의 ♢는 눈보다 훨씬 키가 커요. 왼쪽 • 바로 뒤에는 ︠가, 오른쪽 • 바로 뒤에는 ︡가 붙어 있어요. Unicode 이름은 COMBINING LIGATURE LEFT HALF와 RIGHT HALF로, 각각 두 글자 위에 걸치는 연결 호 하나의 왼쪽 반과 오른쪽 반에 해당하는 기호예요. 이 사이트의 카오모지용 글꼴에는 없는 글자라서 기기의 글꼴로 그려지고, 위치도 기기마다 조금씩 다르지만, 눈보다 한참 위, 괄호 위쪽 끝 언저리에 나타나요. 왼쪽 반 ︠는 왼쪽 끝만, 오른쪽 반 ︡는 오른쪽 끝만 아래로 휘어서, 둘이 합쳐 가운데가 끊긴 호 하나의 양 끝이 되고, ♢의 위쪽 꼭짓점이 그 끊긴 틈을 향해 있어요. 눈썹을 한껏 치켜올린 것 같고, 동그란 눈으로 빤히 보면서 ♢ 모양으로 입을 벌린 채 말을 잃은 얼굴로 보여요. X에서는 노래 가사처럼 음을 길게 끌어 쓴 두 줄 뒤에 이 카오모지를 두고, 바로 뒤에 '(また歌っとる…)'(일본어 구어로 '또 노래하네…')를 덧붙인 글이 있었어요. 그래서 노래를 시작한 쪽이 ᵜ의 얼굴, 그걸 보며 '또 시작이네' 하는 쪽이 ♢의 얼굴인 두 사람의 장면으로 읽혀요.