₊˚⊹ ꒰ঌ かわくだり ໒꒱ ⊹˚₊ 个　　　 个 　　 个　　　 ＿,⌒⌒,＿　　　 个 　　　　　 （˶•π•˶） 　　　　＿⊂##⊃（　 つ［×］＿＿＿＿ 　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／ ﾐ（˶ᵔᴗᵔ˶）彡 ～～～～～～～～～～～～～～～　　 （つ◎と） ～～ ～　　　　 ＜゜)))彡　 ～

दोनों किनारों पर 个 के दो-दो पेड़ खड़े हैं, और बीच में ～ की लहरों वाली नदी पर एक छोटी नाव धारा के साथ नीचे की ओर जा रही है। नाव में खोजी टोपी ＿,⌒⌒,＿ पहने बीवर बैठा है, जिसके हाथ में नक़्शा ［×］ है। （˶•π•˶） का π उसके बड़े आगे के दाँत हैं और तस्वीर में बाईं ओर का ⊂##⊃ # के निशानों वाली उसकी चपटी पूँछ है। नाव बस एक पंक्ति की है — ＼ और ／ के बीच ग्यारह ＿ — इसलिए वह बहुत उथली दिखती है। तस्वीर में नाव के दाईं ओर समुद्री ऊदबिलाव ﾐ（˶ᵔᴗᵔ˶）彡 पीठ के बल तैर रहा है और （つ◎と） में पेट पर सीप ◎ थामे हुए है, जबकि नीचे की पंक्ति में ＜゜)))彡 मछली तैर रही है। शीर्षक ꒰ঌ かわくだり ໒꒱ का मतलब है "नदी में नीचे की ओर सफ़र"।