ʚ(' ᐜ ' ꩜)ɞ

Del lado del paréntesis de apertura solo hay un apóstrofo, pegado a él; del lado del paréntesis de cierre, además del otro apóstrofo, está ꩜, y ahí se concentra todo lo que esta carita tiene de más. ꩜ es un signo de puntuación de la escritura cham y en Unicode se llama CHAM PUNCTUATION SPIRAL: sale una sola vez, separado del segundo apóstrofo por un espacio y tocando el paréntesis de cierre. En medio, con un espacio a cada lado, queda ᐜ, la sílaba AI del silabario aborigen canadiense, y los apóstrofos son simples, sin ningún signo encima ni debajo. Si lees los apóstrofos como ojos y ᐜ como boca, la cara ya está completa, así que ese signo extra metido de un solo lado se siente como la tarea que te cae justo cuando ya no te cabía ninguna.